Māuimatavaru : ’Ēnā koe, pē’ea koe ?
’Ina-te-kākara : Ko koe noti, me porotu, mārō’i. Me porotu ānei koe ?
Māuimatavaru : Me porotu ’ua, mārō’i. Ko Māuimatavaru tōku igoa poro. Ko ai koe ?
’Ina-te-kākara : Ko ’Ina-te-kākara tōku igoa poro, mei Taravai au. Mei ’ea mai koe ?
Māuimatavaru : E tamāroa ’aukena vau. E a’a tā koe ’aga ?
’Ina-te-kākara : E toromiki tukuga vau ki te ’are tukuga tuatoru nō ’Ōutumaoro ki Te’iti ki te rārā tukuga tu’ugareo mā’oi. Me koe ?
Māuimatavaru : E toromiki tukuga noti au ki reira ki te rārā tukuga matemātiko me tīpauraga nūmera.
(Taute’ito te vaka utaraga tagata)
’Ina-te-kākara : Ka no’o !
Māuimatavaru : Penā ïa tāua, mārō’i mō ’a pāvakavakaraga nei, ka no’o koe !