Hommes de Polynésie Retrouvez nous sur
Site de Femmes de Polynésie Hommes de Polynésie

Je passe
d'un site à l'autre

Société

L’hymne national de la Polynésie française

Publié le 10 juin 2020

Le 10 juin 1993, cette composition musicale est adoptée par l’assemblée de la Polynésie française comme « hymne territorial de la Polynésie française ». Elle sera ensuite requalifiée en « hymne de la Polynésie française » le 22 mars 2016.

L’hymne de la Polynésie française est chantée à l’occasion de la fête de l’Autonomie et des manifestations publiques et officielles.

« ’Ia ora ’o Tahiti Nui »

’Ua rahu te atua (i) tō’u ’āi’a 

Hono no’ano’a o te motu rau 

Heihei i te puā ri’i au ē 

E firi nape mōrohi ’ore 

’O tā’u ïa e fa’ateniteni nei 

Tē tūoro nei i te reo here 

’O te huia 

’A hi’i tō aroha 

’Ia ora ’o Tahiti Nui ē

Mon pays est né de Dieu 

Collier d’îles multiples 

Aux délicates senteurs 

Reliées d’une tresse immortelle 

Aujourd’hui je te loue 

Voici que s’élève la voix de tes enfants 

 « Répands ton amour »  

Pour que vive Tahiti Nui

En partenariat avec Traduction Tahitien

PLUSIEURS VERSIONS DISPONIBLES EN VIDéo

Paroles: Maeva Bougues, Irmine Tehei, Angèle Terorotua, Johanna Nouveau,

Patrick Amaru, Louis Mamatui, Jean-Pierre et Pierre Célestin Nouveau

Musique : Jean Paul Berlier

Partagez Maintenant !

Newsletter

Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir du contenu de qualité

* En cliquant sur VALIDER, nous attestons que l'adresse mail ne sera utilisée que pour diffuser notre newsletter et que vous pourrez à tout moment annuler votre abonnement.